Dva kousky z tohoto léta k zapamatování.
Jednak Němcova vesnice aneb Deníky bratří Schillerových alžírského autora s vazbami na Česko, Boualema Sansala. Hlavní objev letošní Noci literatury. Útlá knížka, která na nějakých dvě stě stranách rozehrává neuvěřitelné drama dvou bratrů a dvou deníků, v nichž odkrývají temná zákoutí své alžírsko-německé rodiny, a hodně zajímavé staví paralelu k hrůznosti a zvrhlosti fašistické ideologie, jež vyústila v holocaust - ve fundamentalistickém islamismu.
A druhak velmi lyrický, pomalý a zadumaný Cestovní pas od Herty Müllerové, který chvilkami až abstraktním líčením na hranici poezie v próze dokonale vystihuje bezčasí čekání na možnost vycestovat z rodné německé vesnice uprostřed Rumunska 80. let. Tomuhle říkám Umění a Literatura. Úžasné.